Gravity Forms site screenshot

This add-on for Broadcast adds support for forms created by Gravity Forms.

After detecting the form shortcode in the content the form is automatically copied / updated on each child blog.

If you only have the Gravity Form ID in a custom field, then perhaps a snippet about faking a shortcode to broadcast a Gravity Form will help?