This add-on for Broadcast allows child posts to request a rebroadcast of the parent post.

The add-on is basically a shortcut for going to the parent post, selecting the specific child, broadcasting and then going back to the child post.